Quick answer, no.
There are couple of ways to make it work for now but they are patches:
Maffin is not built for concurrent use. The data is local-first which means it is stored in your browser and whenever it changes, it gets synced to your storage. This means that if someone else is editing the same data, this data would be over-written. We don’t have a way to avoid this yet.
Another reason is security. Maffin requests permissions to Google Drive to access files there that are created by Maffin. This means that if someone shares a file with you in your Google drive, Maffin won’t have access to it.